 |
CONDICIONES PARTICULARES XIV DEL CONCURSO LATINOAMERICANO DE PRODUCTOS GRÁFICOS “THEOBALDO DE NIGRIS” 2007
Fecha de producción de los trabajos: Periodo comprendido del 1º. De julio de 2006 al 30 de junio de 2007.
Fecha límite para la presentación de los productos en México: Se recibirán los trabajos del 2 al 9 de Julio de las 10:00 a las 18:00 hrs., en la Calle 18 No. 266, San Pedro de los Pinos.
En ABIGRAF, hasta el 31 de julio del 2007.
Evaluación del jurado: Desde el lunes 13 al viernes 17 de agosto del 2007 en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. |
REGLAMENTO DEL CONCURSO LATINOAMERICANO DE
PRODUCTOS GRÁFICOS “THEOBALDO DE NIGRIS”
OBJETIVOS:
El Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos “Theobaldo De Nigris” es un certamen de la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica (CONLATINGRAF), dirigido a distinguir y premiar la calidad integral del producto gráfico latinoamericano, así como a estimular la competitividad entre los países del área, a fin de elevar sus estándares actuales de calidad.
ORGANIZACIÓN Y PROMOCIÓN:
La organización, promoción y realización de la XIV edición del concurso estarán a cargo de CONLATINGRAF y de la Asociación Brasileña de la Industria Gráfica (ABIGRAF NACIONAL).
PARTICIPANTES:
A través de la respectiva Cámara, Asociación y/o Federación de cada país miembro, podrán participar en el concurso las empresas de la industria gráfica, editoriales, agencias de publicidad, diseñadores, anunciantes y afines, establecidos en cualquiera de los países miembros de CONLATINGRAF, con productos gráficos elaborados en establecimientos privados.
Los trabajos presentados por las escuelas gráficas se incluirán en la categoría de Estudiantes.
Todos los productos participantes, exceptuando los productos gráficos auto-promocionales y “Estudiantes” deberán ser trabajos producidos para el mercado o para algún cliente en particular, durante el período comprendido entre el 1º de agosto de 2006 y el 30 de junio de 2007.
JURADO CALIFICADOR:
La integración del jurado estará constituida con un mínimo de 2 técnicos por especialidad, con un total de 8, más una persona que actuará como presidente y que debe ser elegido por el País Organizador.
CALIFICACIÓN:
Para la calificación de los trabajos, se tendrán en cuenta los siguientes factores:
- Calidad de arte y del diseño.
Conceptualmente, este elemento hace referencia a la creatividad, al impacto visual total y a la efectividad del diseño en general. Para su evaluación, el jurado tendrá en cuenta aspectos tales como:
Originalidad y creatividad, el uso de la tipografía, el uso de la elaboración de las ilustraciones, la elección y edición de fotos, la composición, la funcionalidad, el aprovechamiento del sustrato, el uso del color y del espacio.
Para su evaluación, el jurado tendrá en cuenta aspectos tales como:
- Separaciones de colores: Graduación tonal, equilibrio de grises, corrección de colores y resolución.
- Medios tonos en blanco y negro: Graduación tonal y resolución
- Calidad del montaje, del silueteado
- Limpieza
- Calidad de impresión
En la calificación de este factor se tomarán en consideración: REGISTRO: correspondencia exacta entre las impresiones sucesivas en una misma cara de la hoja, especialmente en la impresión de los colores; UNIFORMIDAD: los colores en páginas que coinciden y que fueron impresas en diferentes pliego, deberán tener la misma tonalidad; TERSURA: homogeneidad en la tonalidad de la impresión de todo el impreso; NITIDEZ: definición del punto o de la línea, LIMPIEZA: que no tenga en las áreas no impresas manchas, velo, etcétera y que en las áreas impresas no existan desprendimientos, basura, etcétera; SATURACIÓN: densidad de la tinta, en el punto y en los sólidos.
6. Calidad de los acabados en general y la terminación.
Son: el corte del sustrato en la guillotina, el barnizado después de la impresión, los perforados, numeraciones, hendidos, troquelados, pop-up, el intercalado de hojas copia, el colocar ojillos, el engomado, plastificado, doblado, encuadernación de los impresos, etcétera.
Cada miembro del jurado, en forma independiente, asignará su evaluación (EV), para cada producto presentado, en el aspecto de su especialidad: arte y diseño, preimpresión, impresión o acabado. Los grados para diseño y acabado pueden ser: 1.0; 1.1; 1.2; 1.3: 1.4 o 1.5.
Los grados de dificultad para Preimpresión pueden ser 1.0; 1.3 o 1.5.
Los grados de dificultad para Impresión pueden ser: 1.3; 1.5 o 1.7
5.4 La puntuación total (PT) para cada producto será la suma de las puntuaciones parciales (P) de cada aspecto técnico.
PT = Pdiseño + Ppreimpresión + Pimpresión + Pacabado
Donde:
Pdiseño = EV diseño x GD diseño
Preimpresión = EV preimpresión x GD preimpresión
Pimpresión = EV impresión x GD impresión
Pacabado = EV acabado x GD acabado
Los participantes serán informados de las puntuaciones obtenidas por sus productos, de la puntuación del vencedor de la categoría y de la puntuación media de todos los participantes de la categoría.
PREMIOS Y DISTINCIONES:
Se entregará el Trofeo “GRÁFICA DE ORO” al producto que obtenga la mayor puntuación dentro de cada una de las categorías (especialidades) y “GRÁFICAS DE PLATA”, al que obtenga la segunda puntuación.
La empresa que presenta el producto ganador de la categoría (especialidades), será la que recibirá la prensa símbolo del concurso y el segundo lugar recibirá un Diploma.
También se entregará una Mención Honorífica al cliente que envió el trabajo ganador.
Cuando el producto ganador haya sido inscrito por una empresa diferente a la que lo imprimió se entregará una Mención Honorífica al impresor.
Se otorgará un Certificado Especial de Calidad, a todos los productos que obtengan más del 90% de la calificación del ganador de esa especialidad.
El jurado podrá crear otras Categorías que delimiten la homogeneidad de las muestras recibidas y que no se identifiquen con las ya señaladas en el presente Reglamento.
El país que obtenga el primer lugar, en función de los trabajos premiados, se hará acreedor a una Placa Conmemorativa para su respectiva Cámara, Asociación y/o Federación.
En las Categorías (especialidades) que tengan menos de tres productos inscriptos, estos sólo, serán evaluados, si la puntuación que otorga el jurado llega al máximo del total establecido.
El trabajo que no llegue al 75% de la puntuación máxima, se declarará desierta la categoría (especialidad).
Para poder participar se deberán enviar necesariamente 3 (TRES) muestras de cada producto. En una de ellas, se pondrá el nombre y/o sello del impresor participante, eliminándose en lo posible de las otras, cualquier nombre, emblema, domicilio u otra identificación del concursante.
Para enviar los productos al concurso, se adjuntará, cada uno de ellos, una ficha de inscripción que contendrá los datos correspondientes. Se adjunta formulario de inscripción en la última página.
Como forma de incentivar la participación de empresas y de productos, se ha previsto aplicar descuentos especiales por empresa participante:
De 1 a 4 trabajos U$65.00 dlls. c/u
De 5 a 10 trabajos U$59.00 dlls. c/u
De 11 ó más trabajos U$55.00 dlls. c/u
El valor de la inscripción de los trabajos participantes se abonará exclusivamente de la siguiente manera:
- En caso de cheque, debe ser en dólares o al tipo de cambio en que se entregan los trabajos para el concurso, a nombre de la Unión de Industriales Litógrafos de México, A.C.
Los galardonados podrán informar que han sido acreedores al premio o a las distinciones especiales, mencionando el año en que les fueron otorgados, pero en ningún caso los usarán para promover algún producto o equipo.
es, están inhabilitados para clasificarse en esta categoría. |
