http://gainespanol.com/download/gain_en_espanol.zip

BRASIL / 5 ago 04 / 14° PREMIO A LA EXCELENCIA GRAFICA " FERNANDO PINI "

Reconocido como el más importante de América Latina, el Premio a la Excelencia Gráfica fue creado por ABIGRAF y ABTG en 1991 con el fin de estimular la productividad y la calidad de los impresores brasileños.

El Premio a la Excelencia Gráfica se otorga a los mejores impresos producidos en Brasil en un período de hasta doce meses, anterior al límite para la inscripción. La premiación se divide en categorías, definidas por el tipo de producción y la clase de producto final ( finalidad del impreso)

ESTE AÑO HAY NOVEDADES

  • Los proveedores más citados por los finalistas serán nombrados en la ceremonia de premiación.  
  • Hay dos nuevas categorías: Impresión Digital   e Impresión Híbrida.
  • Desaparecen las especialidades de Complejidad Técnica en Pre-prensa y Creatividad para medios impresos.

INSCRIPCIONES

Del 1° de julio al 17 de septiembre de 2004

COSTOS

$400.00 Reales por trabajo

$130.00 Reales para socios de ABTG / ABIGRAF

DESCUENTOS

de 4 a 7 productos: 4%


de 8 a 15 productos: 6%


de 16 a 30 productos: 8%


31 ó más productos: 10%



MAYORES INFORMES

abtg@abtg.org.br     o al   teléfono   (11) 6097-6700

REGLAMENTOS Y ESPECIALIDADES ( en portugués )

EL JURADO

Se encuentra integrado por profesionales que cuentan con el conocimiento técnico, gráfico y/o creativo y carecen de cualquier clase de vínculo con las empresas participantes.

COMISION DE ESTUDIO DEL PREMIO

Es un grupo de   técnicos que tiene como responsabilidad actualizar y hacer valer el reglamento del premio, pudiendo ser convocado durante cualquiera de las fases de evaluación, para esclarecer o modificar criterios y analizar situaciones no previstas   en el reglamento.

CALIFICACION


a) Primera   fase:   Cada aspecto es calificado por un grupo con un mínimo de 4 jueces   Los aspectos a considerar son: pre-prensa, impresión y terminados, además de los procesos especiales que   se incluyen en algunas especialidades. Todos los productos son evaluados individualmente de acuerdo a los criterios establecidos por el reglamento, obteniendo calificaciones de 0 a 10.   A partir de estas notas se eligen a los finalistas.

b) Segunda fase: Toda la comisión de jueces evalúa y califica a todos los productos finalistas. Las calificaciones se depositan en urnas selladas, divididas por categorías que son abiertas por la empresa auditora responsable de anotar los nombres de los ganadores en sobres sellados. Estos sobres se entregan a los presentadores en el momento de anunciar al ganador, en la ceremonia de premiación.

GRAND PRIX - CUALIDADES TECNICAS DEL PROCESO

Todos los productos finalistas, que sean comerciales ( que no sean autopromocionales o para uso de la propia empresa gráfica ), califican para los tres premios de Cualidades Técnicas del Proceso : Mejor Impresión, Mejor Acabado Técnico y Mejor Acabado Editorial.

PROVEEDORES

Los proveedores de insumos y equipos gráficos con mayor presencia entre los productos finalistas recibirán un premio por su contribución a la calidad del producto gráfico.

¿ QUIEN FUE FERNANDO PINI ?

Creador del Premio a la Excelencia Gráfica, Pini fue uno de los más importantes técnicos en Artes Gráficas de América Latina. Fue asesor técnico de la Escuela Senai Theobaldo de Nigris, director de tecnología de ABTG y coordinador del Círculo Iberoamericano de Formación en Artes Gráficas (CIFAG), organismo creado por la Confederación Latinoamericana   de la Industria Gráfica (CONLATINGRAF). Tras su fallecimiento, el premio adoptó su nombre

Todos los Derechos Reservados por UILMAC 2004©. Powered by onklimax.com